문화칼럼

  • Home
  • 인도네시아 알기
  • 문화칼럼
  • 한국단편선집 <New York Bakery> 번역 출간

    2019-11-12  |  조회 : 24

    고 교수는 최근 인도네시아 유수 출판사인 그라메디아 출판사(PT Gramedia Pustaka Utama)에서 한국 단편선집을 번역한<New York Bakery>를 출간했다. 그동안 한국국제교류재단(Korea Foundation)에서 출간하는 계간지 <Koreana> 게재했던 작품을 모은 것이며 김연수 작가의 <뉴욕제과> 등 14편의 번역 단편이실렸다. 고 교수는 <Koreana>지의 인도네시아어판편집장이다.K-Pop 등 한류가 확산되고 있는 시점, 그...

    자세히보기
  • 2019 인도네시아 정교수 포럼 초청 발표

    2019-11-12  |  조회 : 19

    고 교수는 2019 11월 5일(화) 수라바야대학에 개최된 제4회 인도네시아 정교수포럼에 초청받아서 학문언어로서의 말레이-인도네시아어의 위상에 대하여 의견을 개진하였다. 인도네시아에서 200여명의 회원이 참석하고 한국, 싱가포르, 호주, 태국, 말레이시아 등의 학자를 초청하여 포럼을 열였으며 다양한 의견이 개진되었다. 고 교수는 제4차 산업혁명 시대에 말레이-인도네시아어의 중요성이 대두되고 있음을 강조하고 말레이시아나 인도네시아 현지에서 표준어를 사용하지 않고, 영어를 섞어 쓰는...

    자세히보기
  • Majalah KOREANA edisi musim dingin 2018

    2019-02-21  |  조회 : 521

    Majalah KOREANA edisi musim dingin 2018 sudah diterbitkan!Sudah diterbitkan majalah Koreana edisi musim dingin 2018. Fitur khusus edisi ini adalah <K-Beauty: Perkembangan Industri dan Estetika Korea>.(www.koreana.or.kr)Majalah seni dan budaya ini diterbitkan oleh Korea...

    자세히보기
  • 고 교수, 아시안게임 개회식 해설

    2018-08-24  |  조회 : 791

    자카르타-팔렘방에서 열리고 있는 제18화 아시안게임의 MBC 개회식 중계방송에서 고 교수가 해설을 맡았습니다.

    자세히보기
  • 고 교수, <자바 우체부길> 출간

    2018-03-03  |  조회 : 1167

     아냐르에서 빠나루깐까지 1,000킬로미터 자바 우체부길을 돌아보고 "저항"의 키워드로 써나간 <자바 우체부길> 오늘 출간되었습니다. 인도네시아는 세계 최대의 불교 유적지 보로부두르를 건축할 수 있었던 민족입니다. 페르난데스는 15세기 자바의 항해술이 포르투갈이나 스페인을 능가했다고 언급했습니다.(Fernandez-Armesto, The Global Opportunity, 1995). 인도네시아가 외세와의 전쟁에서 500전 500패했다고 하지만 그들의 저항의 흔적은 ...

    자세히보기

바로가기